Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Verantwortlich: FJORD3 / ELVI
Werftbahnstraße 8, 24143 Kiel
Betreiber / Domaininhaber: Arne Köhl

Diese Datenschutzerklärung informiert dich über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website von ELVI / FJORD3 (nachfolgend „wir“ oder „uns“).

1. Verantwortlicher

FJORD3
Werftbahnstraße 8
24143 Kiel, Deutschland
E‑Mail: hallo@myelvi.de
Telefon: 04344 3014634

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage dies erlaubt (z. B. Einwilligung, Vertragsdurchführung oder berechtigtes Interesse). Rechtsgrundlagen sind insbesondere die Art. 6 Abs. 1 DSGVO-Paragraphen.

3. Hosting

Unsere Website wird auf Servern der netcup GmbH gehostet. Wir haben mit netcup einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern in Deutschland.

4. Erhebung von Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören u. a.:

  • gekürzte IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • genutzter Browser und Betriebssystem,
  • Referrer-URL.

Die Daten dienen der Stabilität und Sicherheit des Betriebs und werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (berechtigtes Interesse).

5. Webanalyse: Matomo (on‑premise)

Wir nutzen Matomo, betrieben auf unseren eigenen Servern in Deutschland. Matomo verarbeitet nur anonymisierte oder pseudonymisierte Daten — es findet keine Weitergabe an Dritte oder in Drittländer statt.

Matomo verwendet Cookies. Die Erhebung erfolgt nur mit deiner Einwilligung (Cookie‑Banner / Opt‑in). Gespeicherte Daten (z. B. anonymisierte IP) werden ausschließlich zur Auswertung der Nutzung unserer Website genutzt, um Inhalte und Angebot zu verbessern.

Hinweis zur Opt‑Out / Widerruf: Du kannst die Auswertung durch Matomo jederzeit über das Cookie‑Banner oder über eine auf unserer Seite bereitgestellte Opt‑out‑Funktion deaktivieren.

6. Newsletter: Brevo (Sendinblue GmbH)

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir Brevo (Sendinblue GmbH). Wenn du dich für den Newsletter anmeldest, speichern wir deine E‑Mail-Adresse und ggf. deinen Namen. Der Versand erfolgt nur nach Bestätigung mittels Double‑Opt‑In.

Du kannst dich jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldelink im Newsletter abmelden oder uns per E‑Mail kontaktieren. Mit Brevo besteht ein AV‑Vertrag.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO (Einwilligung).

7. Zahlungsabwicklung: PayPal

Als Zahlungsanbieter setzen wir derzeit PayPal ein (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, Luxemburg). Bei der Zahlung werden personenbezogene Daten (z. B. Name, Adresse, Zahlungsdaten) an PayPal übermittelt. PayPal verarbeitet Daten ggf. zur Betrugsprävention und Bonitätsprüfung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO (Vertragserfüllung) und, soweit erforderlich, Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von PayPal.

8. Kontaktformular & Kontaktaufnahme

Wenn du uns per Kontaktformular oder E‑Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertragsdurchführung) oder Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.

9. Cookies

Unsere Website verwendet technische, notwendige Cookies (z. B. Warenkorb, Sprache) sowie optionale Cookies zur Analyse (Matomo). Bei deinem ersten Besuch erscheint ein Cookie‑Banner, in dem du Einwilligungen erteilen oder ablehnen kannst.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, gesetzliche Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind oder du deine Einwilligung widerrufst.

11. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns unter den oben genannten Kontaktdaten erreichen.

12. Beschwerderecht

Unabhängig davon steht dir das Recht zu, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. Zuständige Behörde (Schleswig‑Holstein):

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig‑Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
https://www.datenschutzzentrum.de

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite einsehbar.

Letzte Aktualisierung: 10. November 2025Bei Fragen zur Verarbeitung deiner Daten kontaktiere uns bitte unter hallo@myelvi.de.

Warenkorb